人类首次完整读出一卷赫库兰尼姆古卷
文章摘要
2026 年 6 月 25 日，研究人员宣布完整地”虚拟展开”并读出了 PHerc. 1667（即第 4 号古卷）——这是首卷被数字化展开、从头到尾完整读出的赫库兰尼姆纸莎草古卷。这卷被封存的碳化古卷自公元 79 年维苏威火山喷发以来近 2000 年一直无法阅读，因为物理上打开它必然会毁掉这份极其脆弱的文献。
此次突破包含三项重要成果：
- PHerc. 1667：一篇完整的伦理学哲学论著，被鉴定为公元前 2 世纪的斯多葛学派作品，恢复出约 22 列希腊文文本。
- PHerc. Paris 4（第 1 号古卷）：通过更高分辨率的墨迹可视化，独立验证了 2023 年的读取结果。
- PHerc. 139：恢复出标题与作者归属，确认其为斐洛德谟（Philodemus）的《论诸神，第 8 卷》。
技术方法上，团队在位于法国格勒诺布尔的欧洲同步辐射光源（ESRF）使用了高分辨率的相位衬度 X 射线显微断层扫描。流程包括：用 X 射线扫描封存的卷轴；从体积数据重建纸莎草的几何形状；数字化展平卷曲表面；训练机器学习模型检测微弱的墨迹痕迹；最后由学者转录和验证。所有数据、代码与转录成果都以知识共享（Creative Commons）许可开放发布。
参与这项协作工作的包括：开创虚拟展开技术、共同创立维苏威挑战赛（Vesuvius Challenge）的 Brent Seales 教授（EduceLab）；共同发起人 Nat Friedman 和 Daniel Gross；负责保管原件的那不勒斯国家图书馆；以及一个全球参赛者社区——值得一提的是，如今研究团队的多数成员最初都是以竞赛参赛者的身份加入的。
这项成果代表了获取古代文本方式的范式转变。恢复出的段落揭示了古代的哲学思考，包括关于”人性、冲动以及人类道德进步”的论述。该方法可扩展且开源，使学者们有望读取剩余数百卷被封存的古卷，展示了开放科学如何通过全球协作实现突破性发现。
HN 评论精华
verditelabs（发帖人，维苏威挑战赛团队成员）分享了大量技术细节：扫描在 ESRF 的 18 号光束线进行，单卷古卷的原始重建数据高达 260TB。他强调了一个关键洞见——”重点其实不在于你用什么模型和技术，而在于你的训练数据有多好”。
Izmaki 对这一成就表达了惊叹，指出”机器让我们无需打开就能读出 2000 多年前脆弱的古卷”。
Upvoter33 提出了一个公正的观点，呼吁应当对前辈研究者给予恰当的署名，特别是数十年来奠定基础工作的 Brett Seales 博士，认为项目网站对他的贡献展示得不够。
codeulike 给出了一段充满哲思的感言：古卷作者 Aristocreon（约公元前 200 年）绝不可能想象，自己的思想会通过一种由”在他看来无法想象、但与沙子和闪电有着遥远联系的材料”制成的机器被重新读出。
inglor_cz 则明智地提醒团队：当新发现与既往学术结论相冲突时，可能会遭到既有学界的抵触，他敦促团队坚守证据而非屈从于学术圈的政治。
Jeaye 探讨了读取古代古卷在哲学层面的意义，将其与跨越时间理解人类共同经验联系起来。