想把你手上的纸质版《洋葱报》卖掉吗?

查看原文 HN 讨论

文章摘要

这是讽刺媒体《洋葱报》(The Onion)官网上的一则「寻刊启事」,难得是一篇正经内容:他们的纸质报纸档案出现了大量缺口,希望读者帮忙补齐。HN 上最初提交的是另一篇带调侃口吻的公告(称”我们 270 年历史的档案里神秘地缺了某些期”,《洋葱报》一贯自称创刊于 1756 年),后来版主把链接换成了这个说明具体需求的页面,而有网友发现那句玩笑话随后也从原公告中删掉了,整件事变得”一本正经”。

页面开头写道:如果你来到这里,要么只是好奇,要么觉得自己手上可能有我们感兴趣的东西;前者请继续保持好奇,后者请往下读。

怎么辨认你手上的报纸。 每期《洋葱报》都有卷号、期号和日期,印在头版上,但位置因期而异;特刊有时会把卷期写成「22-01」这样的形式,而不是「第 22 卷第 1 期」。页面给出了两个样例:1992 年 6 月 16 日至 7 月 20 日的第 21 卷第 18 期,以及 1997 年 8 月 28 日至 9 月 3 日的第 32 卷第 4 期,标出了卷期号在版面上的位置。

他们在找的期数相当多,可以分成几段:

有货就告诉我们。 如果你有其中任何一期,可以填写一份 Google 表单,尽量多提供信息,档案管理员若感兴趣会主动联系;”你能填补的缺口越多,我们就越感兴趣”。报纸必须品相良好、干净、可读;一旦卖给《洋葱报》就归其所有,不再退还。

从时间分布看,缺口集中在两头:一头是还在麦迪逊校园里免费发放、没人想到要留存的创刊初期;另一头是 2008 到 2013 年,这段时间报纸经历了搬迁(HN 网友提到 2012 年前后从纽约搬回芝加哥)和纸质版停刊。如今在新管理层治下,《洋葱报》已恢复印刷版并推出会员订阅,这次寻刊也可以看作重建完整纸质档案的努力。页面底部依旧是熟悉的风格:当日天秤座运势写着”一切都会完全按照股东们的意思发展”。

HN 评论精华

本帖 380 分、60 多条评论,气氛轻松,主要是各种关于《洋葱报》的回忆和对档案流失的讨论。

「270 年历史」和那份最高法院法庭之友意见书。 crtasm 引用了原公告里”我们 270 年历史的档案”一句,twiss 查了一下发现《洋葱报》实际创刊于 1988 年,官网「关于我们」则自称”1756 年以一份纸质报纸起家,如今日读者达 4.3 万亿”。plasticchris 调侃”看起来很可信,他们还向最高法院提交过法庭之友意见书呢”,mooreds 贴出了那份文件。jmcgough 介绍了它的来历:由《洋葱报》首席撰稿人 Gillis 定下基调、论点和笑话,再通过朋友联系到当事人 Novak 的律师和一位前同事帮忙排版并补充法条,律师们并没有参与写笑话。dmurray 惊讶于他们开头两段居然能”蒙混过关”(洋葱报并没有控制全球航道),simoncion 回应说这恰恰是论证本身:意见书的论点标题就是「戏仿的运作方式就是让人以为它是真的」「理性读者不需要免责声明也知道戏仿是戏仿」,用戏仿来说服法官保护戏仿,再合适不过。computomatic 和 jaggederest 顺带夸起了「与团队气质契合」的法务,说好律师就像好工程师,能在问题发生前就避免它。

档案为什么会丢? johnnyApplePRNG 问是被人偷了还是又在夸张,striking 接梗”是我干的,等他们发现我拿了哪几期 1920 年代的再说”。jandrese 认为大概率是疏忽,偶尔也有意外:刚起步时没人会想到三十年后还需要实体版的搞笑报纸,仓库空间有限,预算紧张时首先砍的往往就是仓储费。WorldMaker 补充说,搬办公室是档案丢失的高发时刻,放错一堆就被碎掉了,或者某个壁橱忘了标记搬走,留给下一任租客清理;他记得 2012 年前后《洋葱报》从纽约搬回芝加哥,大约也是纸质版停刊的时候。qingcharles 提到英国《The Lady》杂志办了约 150 年后破产,档案里保留了从创刊号起的每一期,现在被转入仓储,他担心破产清算后的仓储费撑不了多久;他还指出,即使印量几十万上百万的杂志,有些期也已变得非常稀少,他找一本 2002 年 6 月的《Maximum PC》来扫描就费了不少劲,回应 ck2 那句”迟早会出现的”。

麦迪逊的校园记忆。 好几位当年的威斯康星大学学生现身。benzible 说他读本科时每期必看(可惜没留),这份报纸几乎一出来就在校园走红,把一本正经的新闻写法套用在鸡毛蒜皮的小事上;它的气质非常中西部,具体说是「中西部大学城懒散青年」,写到「本地男子」(Area Man)时他完全知道指的是哪类人;他当时以为很多大学城都有这么好的讽刺报,等它走向全国才意识到它有多特别。vitaflo 说自己总会拿一份看看「本周醉汉」是不是认识的人,还说自己可能真有几期 90 年代初的存货。shagie 记得报纸底部的优惠券很划算,还有 1991 年 8 月的头条「大学为新生挖掘万人坑」(当时 Grainger 楼正在挖地基)。jhbadger 回忆麦迪逊的免费报纸文化非常活跃,有两份政治立场不同的免费学生日报,《洋葱报》是免费周报;snowwrestler 说最好的例子是专栏人物 Jim Anchower,威斯康星本地人看了尤其爆笑。jawilson2 说 1998 年去参观校园时看到《洋葱报》,是他决定在那里读四年的因素之一。quacked 说《洋葱报》停印的那晚,他和朋友搬走了麦迪逊街头的几个报箱,其中一个后来被他们用来发放自己在高中办的匿名讽刺报;HelloMcFly 庆幸停刊不到一年就复刊了,他和太太至今订阅,客人来家里都很喜欢。

其他。 多人怀念早期的专栏角色:smitty1e 提到 2008 年大选前风格转向、Herbert Kornfeld 这类角色被砍,senderista 称 Kornfeld 是史上最佳;slfnflctd 和 Slow_Hand 提起专栏情圣 Smoove B,后者说他那篇打算勾引米歇尔·奥巴马的专栏至今想起还会笑。zahlman 发现 2011 到 2012 年间多伦多也发行过纸质版,yargs、dgemm 说当时地铁站里就能免费拿到。busfahrer 刚知道 The A.V. Club 最初是《洋葱报》的副刊,lelandfe 怀念 A.V. Club 当年的评论区,网友会根据细微的年代细节猜测下一集《广告狂人》的剧情,可惜评论已被删除且没有存档;MichaelDickens 说他有段时间以为 A.V. Club 的影评也都是讽刺,一直没弄明白笑点在哪。标题方面,PeterHolzwarth 和 mooreds 都认为 HN 标题没表达清楚真正的需求,mooreds 建议改成「你有 2014 年以前的《洋葱报》吗?」,rendaw 则认为问题出在 HN 去掉了原标题里的「your」,听起来像是给想进入《洋葱报》业务的人的通知。